UIN celebra CONGRESO INTERNACIONAL en Lima, Perú del 9-12 de octubre 2013

Lima ha sido la capital del Notariado mundial al celebrar el 27mo Congreso Internacional del Notariado. Los 83 paises miembros han sido convocados a participar, con una participación de casi 1,500 notarios.

Nota del Presidente Jean Paul Decorps:

“Desde 1948, la Unión Internacional del Notariado es el punto de encuentro de los notariados que operan en el mundo entero, fomentando un intercambio de ideas y experiencias, diría único, no sólo entre sus diferentes componentes, sino entre culturas y tradiciones jurídicas distintas. Culturas y experiencias incluso metajurídicas, que se expresan y manifiestan, en particular, en los Foros, que se han convertido ya en un paso obligatorio en los congresos internacionales. En la época de la globalización, de la dimensión supra y ultranacional de las relaciones económicas, jurídicas y sociales, el notariado ya ha dejado forzosamente de moverse en el restringido espacio local y nacional, para hacerlo en una perspectiva mucho más amplia, continental e intercontinental.
La función “antiprocesal” del Notario, que, año tras año, desde la antigüedad hasta hoy en día la revela siempre más su actualidad e importancia en el desarrollo de la sociedad.

Y es la razón por la que el sistema de notariado de tipo latino recoge un consentimiento cada vez mayor en el mundo. Véase como el common law se está acercando al sistema de notariado latino, y no viceversa, implementando procedimientos que nosotros hemos adoptado desde hace siglos, atribuyendo mayor valor probatorio a los documentos con intervención notarial, sustituyendo la jurisprudencia con el statute law, demuestran un interés por nuestro sistema que es, cuanto menos, halagüeño.

Han transcurrido muchos siglos desde su origen y el notariado se ha desarrollado para seguir siendo una institución fundamental, fiel a su función, poniendo al día su ‘know how’, ello también gracias al intercambio y a la colaboración entre notarios de todo el mundo a través de la Unión Internacional del Notariado y sus demás organismos continentales.

Como presidente de la Unión Internacional del Notariado, me siento muy orgulloso de representar y vivir su historia, la de los Notarios de todo el mundo, que contribuyen a la paz y a la seguridad social, dando de tal manera un aporte fundamental al afianzamiento de los derechos humanos.
El 27º Congreso Internacional del Notariado será otro hito fundamental de la historia del notariado, que esperamos con dicha y entusiasmo, con la seguridad de que todos los Congresistas regresarán a sus países con un recuerdo maravilloso.”

Jean Paul Decorps
Presidente
Unión Internacional del Notariado

——————
Para visitar la página del Congreso, HACER CLICK AQUÍ.

Para ver el temario y plan de trabajo del Tema I
“Reflexiones del Notariado sobre el derecho de familia y sucesiones frente a las nuevas relaciones sociales” (Coordinador Internacional a Pascal CHASSAING), HACER CLICK AQUÍ.

Para ver el temario y plan de trabajo para el Tema II
“La Seguridad Jurídica del Mercado Inmobiliario:
La necesidad de instrumentos de regulación” (Coordinador Internacional Fernando Trueba Buenfil), HACER CLICK AQUÍ.

Para ver nuestra reseña de la visita del Presidente Decorps a Perú en agosto de 2012, con fotos y video, HACER CLICK AQUI.

Para ver video sobre comentarios del presdiente saliente, JP Decorps, el presidente entrante, Daniel Sangor, el VPRes Ameérica y el entrante Presidente de la CAA, Alvaro Rojas,

VISITAR:

Para ver las ponencias de la delegación Argentina, HACER CLICK AQUÍ.

Para ver las ponencias de la delegación española, HACER CLICK AQUÍ.

Para ver las ponencias de la delegación mexicana, HACER CLICK AQUI.

El Congreso de la Reública de Peru reconoció la importante contribución al notariado mundial y a la paz social, de los presidentes de la UIN que se dieron cita para participar del 27 Congreso Internacional. En una foto histórica, se reunen 7 presidentes de la Unión. De izquierda a derecha: Giancarlo Laurini (italia), Jean Paul Decorps (presidnte saliente, de Francia), Helmut Fesler (Alemania), Eduardo Gallino (Argentina), Orihuela Iberico (Perú), Daniel Sangor (Senegal, presidente electo entrante; primer presidente del continente africano ), Francisco Arias (México).

Para ver video de la entrega de los reconocimientos entregados por el Congreso de la zrepública, HACER CLICK AQUI.

La Asamblea de los Notariados Miembros, que es el órgano político más importante de la UIN, contó con la participación de 68 paises miembros. Las reuniones se llevan a cabo en el idioma del presidente en funciones (al presente en francés) con traducciones simultáneas al español, inglés, alemán e italiano. (Algunos paises traen sus propios traductores, como China y Rusia.)

Quedaron designadas todos las personas y paises que formarán parte de los organismos de la UIN para actuar durante la legislatura de 2014 al 2016. Particularmente notables fueron las elecciones del Presidente entrante, Daniel Sangor, que por primera vez proviene del continente africano. En América, ha resultado electo como Presidente de la Comisión de Asuntos Americanos, el notario Álvaro Rojas Charry de Colombia.

En la foto aparecen de izquierda a derecha: Notario y Profesor Roberto Nery Muñoz y esposa, de Guatemala, el Presidente entrante Daniel Sangor, de Senegal, y Dennis y Noemí Martinez de Puerto Rico.

En la foto, el Notario Alvaro Rojas Charry (Colombia), Presidente entrante de la Comision de Asuntos Americanos y la Notaria Mirna Valevzuela (Guatemala), Consejera General de la UIN.